le Forum Opinel

logo

Accueil | Liste utilisateurs | Règles | Enregistrement | Connexion

Vous n'êtes pas connecté.
 
Annonce


Un Forum est quelque chose de vivant. Or il n'y a plus guère d'activité sur celui là.
Si vous cherchez des renseignements vous pouvez rejoindre des groupes sur des réseaux sociaux.
Je laisse le forum accessible en l'état.
Panda




le Forum Opinel / Présenter sa collection / Ma petite collection Modéré par Michel M, malau92  
Auteur
Message Pages:  1 2
hornet_68
Membre

Enregistré: 24-07-2017
Messages: 69

Telemaque a écrit:


Superbes, comme toujours...

Je m'étonnes toujours moi-même de réagir à la vue d'un Opinel, comme au premier jour.
C'est grave docteur ?

Bonne soirée ;)


Ho non rien de grave au contraire. Même si le virus est à un stade bien évolué! Mdr!!

Bonne soirée à toi aussi.


05-11-2017 19:39:19
   
hornet_68
Membre

Enregistré: 24-07-2017
Messages: 69
Reçu aujourd'hui même
Ce 13 en cadeau de ma femme et la belle mère pour mon anniversaire



On l'a essayé sur cette viennetta. Elle n'a pas survécu longtemps lol



09-11-2017 21:59:18
   
hornet_68
Membre

Enregistré: 24-07-2017
Messages: 69
Les petits derniers arrivés!

Lamellé argenté



Lamellé bouleau de Finlande rouge et le second, belle erreur de ma part. Sur le site affiché "rosewood", persuadé d'un bois de rose mais en fait et grace à Altess c'est un simple bubinga mais que j'ai déjà! Donc à échanger, je vais allez le mettre dans la bonne rubrique.



23-12-2017 21:00:20
   
Lusine
Membre

Situé à: Villeurbanne
Enregistré: 05-05-2012
Messages: 109
C'est Noël pour tes 2 lamellés :-) et pour l'autre as-tu demandé au vendeur de te le reprendre si la description était incorrecte ?

24-12-2017 09:52:43
   
hornet_68
Membre

Enregistré: 24-07-2017
Messages: 69
Apparemment en traduction pure rosewood veut dire palissandre et donc bubinga et non bois de rose. Je trouve ça bizarre mais bon...
Non je n'ai pas demandé, je les ai commandé en Italie et pas envie de repayer des frais de port! (22€ de frais de port)
C'est pour ça d'ailleurs que j'avais commandé 3 Opinel donc un 2è bouleau de Finlande que j'ai revendu dans la foulée.


24-12-2017 17:52:57
   
Telemaque
Membre

Enregistré: 08-11-2016
Messages: 129

hornet_68 a écrit:

Apparemment en traduction pure rosewood veut dire palissandre et donc bubinga et non bois de rose. Je trouve ça bizarre mais bon...
Non je n'ai pas demandé, je les ai commandé en Italie et pas envie de repayer des frais de port! (22€ de frais de port)
C'est pour ça d'ailleurs que j'avais commandé 3 Opinel donc un 2è bouleau de Finlande que j'ai revendu dans la foulée.


Salut Hornet,

Tu m'inquiètes: dans quelle traduction as tu lu que Palissandre = Bois de rose = Bubinga ?
Ce sont bien 3 bois différents...

@+


30-12-2017 12:19:53
   
hornet_68
Membre

Enregistré: 24-07-2017
Messages: 69
Salut Telemaque

C'est Altess qui m'a mis sur la voie. C'est lui qui as remarqué que rosewood en traduction pure, ça veut bien dire bois de rose mais en réalité c'est palissandre=bubinga
C'est confirmé par le vendeur et en plus sur ma facture c'est marqué palissandre.

Puis j'ai vu quelque part sur internet les différentes traduction et effectivement ce n'est pas la même chose. Par contre je cherche mais retrouve pas le lien.


30-12-2017 13:00:09
   
hornet_68
Membre

Enregistré: 24-07-2017
Messages: 69
1ère piste.
Une photo postée par un membre sur le groupe Opinel sur facebook



A gauche bois de rose= rosewood mais le 3è palissandre= brazilian rosewood.

Mais j'ai vu autre chose. Je cherche.


30-12-2017 13:03:41
   
hornet_68
Membre

Enregistré: 24-07-2017
Messages: 69
Voilà ce que j'avais trouvé:

"Le problème c'est la traduction, normalement rosewood c'est le palissandre. Le bubinga c'est hardwood, et le bois de rose c'est tulip wood."


30-12-2017 23:09:17
   
Telemaque
Membre

Enregistré: 08-11-2016
Messages: 129

hornet_68 a écrit:

Voilà ce que j'avais trouvé:

"Le problème c'est la traduction, normalement rosewood c'est le palissandre. Le bubinga c'est hardwood, et le bois de rose c'est tulip wood."


Ils sont fous ces romains... =^__^=


30-12-2017 23:18:58
   
hornet_68
Membre

Enregistré: 24-07-2017
Messages: 69
C'est exactement ça!
Parce que rosewood= bois de rose, hardwood=bois dur et tulipwood=bois de tulipier.

A s'en taper la tête contre un mur


31-12-2017 17:49:17
   
Pages:  1 2    
Aller à
Powered by PunBB
Version: 1.1.5
© Copyright 2002-2004 Rickard Andersson